Valentine's Day lollipop cookies