Bullying is a symptom not a result. There is a need to have a discussion, perhaps even guided by counselors if necessary, to figure out why this happened. I would express just as much concern that I would to the child being victimized. I would thank the staff and work with them and be open to suggestions.
What do you want the panelists to weigh in on? Email your ideas to editor Tamara O'Shaughnessy at email@example.com.