Bank of America card picks up the tab at Shedd, Art Institute, other Chicago museums