Millions of cribs recalled after 4 deaths; federal agency under fire