Healthy fish recipe brings tropics to Chicago families' kitchens