A Kaua'i sail can be tough on land lubbers, but whales are worth it